function addNewsletter() {
	
	var email = document.newsletterform.email.value;
/*	new Ajax.Updater('newsproto', 'newsletter_submit.php?email='+email, {asynchronous:true, evalScripts:true }); */
/*    $.ajax({ url: "newsletter_submit.php" context: document.body, success: function */
    
//	$.ajax({ type: "POST", url: "newsletter_submit.php", data: "email=John@dsl.lu", success: function(msg){    $("#newsproto").load(msg);   } }); 
    $("#newsproto").load('newsletter_submit.php?email='+email);
	
return false;    
	
}